Články

Srovnání aut

Volvo S60 vs. Volvo V60: Kompletní srovnání 2026

Podrobné srovnání Volvo S60 vs. Volvo V60: Sedan nebo kombi? Odhalujeme rozdíly v prostornosti, výbavě i jízdních vlastnostech. Zjistěte, který vůz zvolit.

16. května 2026

VS
Volvo S60

Volvo S60

Volvo V60

Volvo V60

Úvod

Volvo S60, které můžete na trhu ojetých vozů potkat i ve specifických verzích jako je prodloužené S60L či mírně zvýšené S60 Cross Country, představuje elegantní a dynamicky laděný prémiový sedan švédské značky. Jeho praktičtějším sourozencem je Volvo V60, dostupné také v populární oplastované variantě V60 Cross Country, jež na naprosto shodném technickém základu nabízí velkorysejší vnitřní prostor a všestrannější karoserii typu kombi. Následující srovnání vám detailně přiblíží hlavní rozdíly mezi těmito modely a pomůže vám rozhodnout, zda dát přednost reprezentativní siluetě sedanu, nebo spíše zvolit rodinně orientované kombi.

Srovnání vnějších rozměrů

Při porovnávání vnějších rozměrů zhruba čtyřletých modelů Volvo S60 a Volvo V60 (třetí generace) narazíme na téměř dokonalou shodu. Oba automobily jsou postaveny na totožné modulární platformě SPA (Scalable Product Architecture), což znamená, že měří na délku přesně 4 778 mm a sdílí štědrý rozvor náprav o hodnotě 2 872 mm. Díky těmto identickým hodnotám nabízejí oba modely velmi podobnou podélnou prostornost a plavný jízdní komfort, což z nich dělá skvělé společníky na dlouhé cesty bez ohledu na to, pro jakou karosářskou variantu se rozhodnete.

Zcela totožná je u obou aut také šířka, která činí 1 850 mm, zatímco celková výška se liší o naprosto zanedbatelný 1 milimetr (1 431 mm u S60 oproti 1 432 mm u V60). V praxi to znamená, že při manévrování v úzkých městských uličkách, projíždění zúžených podzemních garáží nebo při parkování u nákupního centra se oba modely řídí a chovají zcela stejně. Pokud máte při výběru obavy z toho, že by větší vnitřní praktičnost kombi automaticky znamenala nutnost zvykat si na větší a hůře ovladatelné auto, v případě sourozenců S60 a V60 můžete tyto starosti bezpečně hodit za hlavu.

Přestože na silnici oba vozy zabírají naprosto stejný půdorys, protažená linie střechy u modelu V60 zásadním způsobem mění celkovou využitelnost obestavěného objemu. Zatímco sedan S60 z těchto pevných základů těží především krásnou, elegantní a sportovně střiženou tříprostorovou karoserii s plynule klesající zádí, kombi V60 přidává nezanedbatelný bonus ve formě lepší prostorové rezervy pro hlavy cestujících ve druhé řadě. Z pohledu každodenního využití je závěr jednoznačný – volba mezi oběma vozy nevyžaduje kompromisy v ovladatelnosti či vnějších rozměrech, ale závisí čistě na vašich estetických preferencích a nárocích na variabilitu vnitřního prostoru.

ParameterVolvo S60 SedanVolvo V60 Kombi
Délka (mm)47784778
Šířka (mm)18501850
Výška (mm)14311432
Rozvor (mm)28722872

Objem zavazadlového prostoru

Když přijde na výběr mezi modely Volvo S60 a Volvo V60, klíčovým rozhodovacím faktorem pro většinu kupujících je bezpochyby velikost a využitelnost zavazadlového prostoru. Zatímco elegantní sedan S60 osloví především manažery nebo páry, praktické kombi V60 je jasnou volbou pro rodiny s dětmi nebo aktivní jedince s potřebou převážet rozměrnější náklad. Rozdíl mezi oběma karosářskými verzemi se naplno projeví v každodenní praktičnosti, ať už jde o uložení víkendového nákupu, nebo o balení více kufrů na delší rodinnou dovolenou.

Při pohledu na třetí generaci těchto modelů, která aktuálně dominuje trhu ojetin s věkem kolem čtyř let, nabízí sedan S60 v základu solidních 427 litrů prostoru. To je kapacita, která bez problémů pojme několik cestovních tašek a běžná zavazadla. Kombi V60 oproti tomu boduje nejen výrazně lepším a širším přístupem přes velké páté dveře, ale především štědřejším objemem 519 litrů u standardních mild-hybridních verzí (od ročníku 2021). Po sklopení zadních sedadel se navíc model V60 promění v neobyčejně flexibilního pomocníka s maximální kapacitou až 1 431 litrů. To vám poskytne dostatek místa pro převoz jízdních kol, lyžařského vybavení nebo dokonce menšího nábytku.

Při výběru konkrétní ojetiny je ovšem důležité sledovat i typ pohonu. Oblíbené plug-in hybridní verze (často označované jako T6 nebo T8 Recharge) totiž přicházejí o malou část zavazadlového prostoru kvůli umístění trakční baterie. U hybridního sedanu S60 klesá základní objem na 390 litrů, zatímco plug-in hybridní kombi V60 zhruba z let 2021 až 2022 disponuje objemem 481 litrů (maximálně 1 393 litrů po sklopení). V praxi to u sedanu znamená mírný kompromis a pečlivější skládání zavazadel "jako v Tetrisu", zatímco u kombi máte stále k dispozici suverénní rezervu pro neskladné propriety, jako je dětský kočárek nebo větší přepravka pro psa.

ParametrVolvo S60 SedanVolvo V60 Kombi
Základní objem (litry)390 - 427481 - 519
Max. objem po sklopení sedadel (litry)Neuvádí se1393 - 1431

Rozum nebo praktičnost? 🧳

Zatímco Volvo S60 plně postačí na reprezentativní cesty a pro běžné denní dojíždění ve dvou, Volvo V60 je díky podstatně většímu a snadněji přístupnému kufru jednoznačně bezpečnější volbou pro jakékoliv rodinné využití.

Zjistěte skutečný stav vozu díky nezávislé kontrole

Objednat CarAudit™

Hmotnosti přívěsu

Hmotnost přívěsu je klíčovým parametrem pro každého, kdo plánuje se svým vozem tahat karavan, přepravník na koně nebo těžší nákladní vozík. Při srovnání třetích generací obou vozů (S60 vyráběné od roku 2019 a V60 od roku 2018), které dnes představují ideální volbu na trhu ojetin ve stáří kolem čtyř let, se sedan S60 i praktičtější kombi V60 projevují jako velmi schopní tahouni s takřka totožnými parametry. Standardní brzděná hmotnost přívěsu u benzinových a mild-hybridních verzí (například B4, B5, T4 a T5) činí u obou karoserií shodných 1800 kg. Tato hodnota nabízí pohodlnou rezervu a prostor pro několik kufrů navíc, což je naprosto dostačující pro víkendový nákup větších rozměrů i delší dovolenou s rodinným karavanem.

Maximální tažnou sílu o hodnotě 2000 kg pak nabízejí silnější motorizace obou vozů. V případě S60 i V60 se jedná především o výkonné benzinové a plug-in hybridní jednotky (T6 a T8 Twin Engine), u kombi V60 tuto maximální kapacitu nabídnou i oblíbené naftové motorizace (např. D4, B4 Diesel či B6). Jedinou výjimkou se sníženou kapacitou je u modelu V60 základní naftová motorizace D3, u které se povolená hmotnost brzděného přívěsu pohybuje v rozmezí 1600 až 1800 kg. Hmotnost nebrzděného přívěsu se u všech variant bez rozdílu drží na legislativním i konstrukčním maximu 750 kg.

Závěrem lze shrnout, že z hlediska tažné síly vám vynikající službu prokáží oba modely. Volvo V60 však díky širší paletě silných dieselových motorizací představuje o něco univerzálnější volbu pro řidiče, kteří plánují tahat opravdu těžké náklady pravidelně a na dlouhé vzdálenosti.

Model a motorizaceHmotnost brzděného přívěsu (kg)Hmotnost nebrzděného přívěsu (kg)
Volvo S60 B4 / B5 / T4 / T5 (3. generace)1800750
Volvo S60 T6 / T8 vč. Twin Engine (3. generace)2000750
Volvo V60 D3 (3. generace)1600 - 1800750
Volvo V60 B3 / B4 / B5 / T4 / T5 (3. generace)1800750
Volvo V60 B4 Diesel / B6 / D4 / T6 / T8 vč. Twin Engine (3. gen.)2000750

Přehled nejčastějších motorizací

Při pohledu na motorizace zhruba čtyřletých vozů na trhu ojetin narazíme na jeden z nejzásadnějších rozdílů mezi těmito dvěma modely. Zatímco kombi Volvo V60 si zpočátku zachovalo tradiční naftové motory a později je nahradilo vyspělými mild-hybridními diesely, sedan Volvo S60 se zapsal do historie jako první model značky, který ve své 3. generaci zcela vyřadil naftové agregáty z nabídky. Zaměřil se výhradně na benzinové verze a pokročilé plug-in hybridy. Pokud jako řidič hledáte ekonomický diesel pro vysoké dálniční nájezdy, sedan pro vás padá. Z hlediska architektury oba modely spoléhají výhradně na vlastní přeplňované dvoulitrové čtyřválce z rodiny Drive-E. Většina ojetin je dnes spojena se spolehlivou osmistupňovou automatickou převodovkou Geartronic a volit lze mezi pohonem předních (FWD) nebo všech kol (AWD).

Volvo S60

Nabídka sedanu S60 odráží silný důraz švédské značky na ekologii a kultivovanost. Roli standardní motorizace na trhu 4letých ojetin plní benzinové mild-hybridy (MHEV) s označením B4 (145 kW) a silnější B5 (184 kW). Tyto jednotky ve 3. generaci postupně nahradily dřívější čistě benzinové motory T4 a T5. Díky integrovanému startér-generátoru těží ze snížené spotřeby paliva a obzvláště hladkých rozjezdů. Pokud hledáte maximální dynamiku, je na vrcholu plug-in hybridní model T8 Recharge (často ve sportovním ladění Polestar Engineered). Ten k benzinovému motoru přidává silný elektromotor pohánějící zadní nápravu, nabízí kombinovaný výkon přesahující hranici 300 kW a umožňuje desítky kilometrů dlouhou jízdu čistě na elektřinu.

MotorizacePalivoVýkon (kW)Toč. moment (Nm)Převodovka
B4Benzin (MHEV)1453008AT
B5Benzin (MHEV)1843508AT
T4*Benzin1403008AT
T5*Benzin1843508AT
T8 Twin Engine / RechargePlug-in Hybrid288 - 335400+8AT

*Poznámka: Čistě benzinové verze T4 a T5 se nabízely do roku 2020, poté je v nabídce plně nahradily modernější mild-hybridní varianty s označením B.

Volvo V60

Kombi V60 nabízí na trhu ojetin nepoměrně pestřejší paletu, jež dokáže uspokojit širší spektrum zákazníků. Velkým lákadlem jsou klasické naftové motorizace D3 (110 kW) a silnější D4 (140 kW), které se ve výrobě udržely zhruba do roku 2020. Slabší verze D3 navíc představovala jednu z mála možností, jak u Volva ještě získat manuální šestistupňovou převodovku. Později automobilka klasické diesely nahradila elektrifikovaným naftovým motorem B4 Diesel (145 kW), jenž přinesl tišší chod i mírně lepší spotřebu. Pro příznivce benzinu sdílí V60 stejné mild-hybridy jako sedan (včetně základního B3 a výkonného B6). Z pohledu lokálně bezemisních verzí přidává kombi k extrémně rychlému T8 Recharge také racionálnější plug-in hybridní alternativu T6 Recharge s celkovým výkonem úctyhodných 250 kW.

MotorizacePalivoVýkon (kW)Toč. moment (Nm)Převodovka
D3*Nafta1103206MT / 8AT
D4*Nafta1404008AT
B4 DieselNafta (MHEV)1454208AT
B3Benzin (MHEV)1202658AT
B4Benzin (MHEV)1453008AT
B5Benzin (MHEV)1843508AT
B6Benzin (MHEV)2204208AT
T6 Twin Engine / RechargePlug-in Hybrid250350+8AT
T8 Twin Engine / RechargePlug-in Hybrid288 - 335400+8AT

*Poznámka: Nelektrifikované diesely D3 a D4 pocházejí z let 2018–2020 a od roku 2021 na ně na trhu ojetin narazíte jen zřídka.

Doporučení pro kupující:
Pokud najíždíte ročně vyšší desítky tisíc kilometrů a trávíte mnoho času na dálnici, ideální volbou pro vás bude kombi V60 ve verzích D4 nebo B4 Diesel. Poskytnou vám dlouhý dojezd a nízké provozní náklady. Naopak řidiči dojíždějící spíše na kratší vzdálenosti a pohybující se v městských oblastech bezchybně obslouží obě karoserie s benzinovým mild-hybridem B4. Pro technologické nadšence a dynamicky orientované povahy, kteří mají možnost auto přes noc nebo v práci dobíjet, jsou tu vysoce výkonné modely Recharge, se kterými dovedou běžné cesty pokrýt jen na čistou elektřinu.

Rozhoduje palivo? ⛽

Pokud trváte na úsporném naftovém motoru pro dlouhé trasy, Volvo V60 je jasným vítězem, protože zánovní sedan S60 se s dieselem vůbec nenabízel.

Doporučené motorizace

Výběr správné motorizace je pro dlouhodobou spokojenost s vozem naprosto klíčový. Při pohledu na zhruba čtyřleté ojetiny ze současné třetí generace obou modelů najdeme pod kapotou výhradně dvoulitrové čtyřválce spojené s automatickou převodovkou, ovšem s jedním zcela zásadním historickým rozdílem. Zatímco sedan S60 se stal prvním modelem značky Volvo, který se kompletně zřekl naftových motorů a přešel čistě na benzínové a plug-in hybridní jednotky, praktičtější kombi V60 si vcelku logicky zachovalo v nabídce i naftu (ve formě mild-hybridů), a to až do začátku roku 2024. Následující doporučení vycházejí z plynulosti výkonu, reálné spotřeby a mechanické odolnosti prověřené trhem ojetin.

Pro Volvo S60 doporučujeme: Benzínový mild-hybrid B4 (145 kW)

Pro elegantní sedan je ideální volbou zážehový mild-hybrid s označením B4. V nabídce představuje dokonalý střed a zlatý kompromis mezi pořizovací cenou ojetiny, solidní dynamikou a přijatelnými provozními náklady. Díky pomoci malého 10kW integrovaného startér-generátoru (ISG) nabízí tento čtyřválec velmi hladké a rychlé rozjezdy z místa, vyhlazuje křivku točivého momentu a činí jízdu po městě neobyčejně plavnou. Reálná spotřeba se v kombinovaném provozu pohybuje kolem sympatických 6,5 až 7,5 litru na 100 km. Z mechanického hlediska jde o odladěný agregát, u kterého oproti vrcholným verzím T8 odpadají potenciální vysoké servisní náklady spojené se složitým plug-in hybridním ústrojím a velkou trakční baterií.

  • Na co si dát pozor: Ačkoliv je motor sám o sobě mechanicky velmi odolný, při zkušební jízdě se zaměřte na plynulost řazení osmistupňového automatu – nesmí škubat ani při podřazování do zastavení. Rovněž si nechte v servisu zkontrolovat stav 48V baterie mild-hybridního systému, jejíž degradace by mohla omezit rekuperaci a zvýšit spotřebu.
  • Pro koho je ideální: Benzínová „bé-čtyřka“ je jako stvořená pro řidiče s plynulým jízdním stylem, kteří vůz využívají pro každodenní dojíždění do práce, proplétání se příměstským provozem a občasné dálkové trasy, kde ocení ticho a kultivovanost benzínového chodu.

Pro Volvo V60 doporučujeme: Naftový mild-hybrid B4 Diesel (145 kW)

U prostorného rodinného kombi, u kterého se přirozeně očekávají dlouhé dálniční přesuny s plně naloženým zavazadelníkem, dává stále největší smysl naftová motorizace. Vzhledem k tomu, že Volvo produkci dieselů pro V60 ukončilo počátkem roku 2024, představuje zhruba čtyřletá V60 B4 Diesel jednu z posledních a nejžádanějších možností, jak získat vynikající švédský dálniční křižník. S mohutným točivým momentem 420 Nm si motor hravě poradí i s plně naloženým vozem, přičemž elektrická asistence mild-hybridního systému efektivně maskuje dřívější prodlevu turbodmychadla v nízkých otáčkách. Naprosto bezkonkurenční je pak dálková spotřeba, která běžně osciluje mezi 5,5 a 6,0 litry na 100 km, což zaručuje obrovský dojezd na jednu nádrž.

  • Na co si dát pozor: Úskalí tohoto pohonu tkví v městském provozu. Pokud předchozí majitel jezdil primárně krátké trasy po městě, hrozí riziko zaneseného filtru pevných částic (DPF) a zakarbonovaného okruhu EGR ventilu. Před koupí důrazně doporučujeme načíst diagnostiku a zkontrolovat míru zaplnění DPF a intervaly jeho předchozích regenerací. Zkušební jízda by měla odhalit případné kolísání otáček na volnoběh.
  • Pro koho je ideální: Jde o perfektní motorizaci pro „polykače kilometrů“ trávící většinu času na dálnicích a rodiny, které o víkendech a svátcích pravidelně vyrážejí na delší výlety nebo zimní cesty do hor. Nehodí se jako druhé auto do rodiny na cesty pro rohlíky.

Reálná spotřeba paliva

U moderních vozů, obzvláště těch vybavených mild-hybridní nebo plug-in hybridní technologií, se oficiální hodnoty spotřeby udávané výrobci často výrazně liší od reality. Zatímco v laboratorních podmínkách dokážou auta vykouzlit nereálně nízká čísla, každodenní provoz odhalí jejich skutečný apetit. Abychom získali co nejpřesnější obrázek o spotřebě v reálných podmínkách, vycházeli jsme z dlouhodobých uživatelských dat z populárního komunitního portálu Spritmonitor.de. Pro srovnání jsme se zaměřili na modely aktuální třetí generace s průměrným stářím kolem čtyř let, které v současnosti patří k nejžádanějším na trhu ojetin.

Zdroj dat: Spritmonitor.de

Model a motorizacePrůměrná spotřeba (l/100 km)
Volvo V60 D3 (110 kW)5,6
Volvo V60 D4 (140 kW)6,0
Volvo S60 B4 (145 kW)7,0
Volvo V60 B4 (145 kW)7,2
Volvo S60 B5 (184 kW)7,8
Volvo S60 T8 Recharge (288 kW)4,5
Volvo V60 T6 Recharge (251 kW)4,8

Při pohledu na reálná data je patrný jeden zásadní rozdíl v přístupu ke konstrukci obou modelů. Zatímco sedan S60 se ve své třetí generaci zcela zřekl naftových motorů a spoléhá výhradně na benzinové mild-hybridy a plug-in hybridy, praktičtější kombi V60 si v prvních letech výroby zachovalo velmi populární vznětové agregáty D3 a D4. Právě diesely ve V60 se ukazují jako absolutně nejúspornější volba s reálnou spotřebou pod hranicí šesti litrů. Benzinové dvoulitry s mild-hybridní technologií si v obou karosářských verzích řeknou zhruba o 7 až 8 litrů, přičemž těžší a méně aerodynamické kombi vykazuje jen nepatrně vyšší apetit. Samostatnou kapitolou jsou výkonné plug-in hybridy (T6 a T8). Ačkoliv papírové tabulky slibují spotřebu v řádu jednoho až dvou litrů, v reálném světě – kde majitelé ne vždy poctivě nabíjejí baterii na 100 % – se dlouhodobý průměr pohybuje mezi 4,5 a 5 litry na 100 km.

Pro běžného zájemce o ojetinu vyplývá z těchto čísel poměrně jasný klíč k výběru. Pokud trávíte většinu času na dálnicích a ročně zdoláváte vysoké porce kilometrů, naftové V60 pro vás bude z hlediska provozních nákladů jednoznačně tou nejracionálnější volbou. Pro řidiče s převažujícím městským a příměstským provozem, kteří mají navíc možnost pravidelně dobíjet doma či v práci, dávají obrovský smysl plug-in hybridní varianty, díky nimž lze každodenní kratší vzdálenosti absolvovat čistě na elektřinu. Benzinové mild-hybridy pak představují univerzální střední cestu pro kupce s menším ročním nájezdem, kterým by se naftový motor z hlediska dlouhodobé údržby nevyplatil.

Ve finále tak spotřeba paliva hraje při rozhodování mezi S60 a V60 mnohem větší roli, než by se na první pohled zdálo. Nejde přitom o aerodynamické rozdíly mezi sedanem a kombi, nýbrž o samotnou dostupnost motorizací. Pokud je vaším hlavním požadavkem neúnavný a úsporný polykač dálničních kilometrů, sedan S60 ze hry zcela automaticky vypadává a jasným vítězem se stává vznětové Volvo V60.

Cenové rozpětí a nabídka ojetých vozů

Srovnání cen ojetých vozů: Volvo S60 vs. Volvo V60

Pokud vybíráte zhruba 4 roky starou ojetinu (ročníky 2021–2022), situace na trhu jasně odráží evropské preference a dřívější nákupní chování firem. Zatímco rodinné a manažerské kombi V60 je běžnou součástí nabídky většiny autobazarů, sedan S60 představuje spíše exkluzivnější a na našem trhu méně častou volbu. Zde je podrobný pohled na to, jak si tyto aktuální generace modelů stojí cenově.

Volvo S60 (3. generace)

Volvo S60 třetí generace je na trhu ojetin v menšině. Protože se tento sedan vyrábí výhradně v USA a automobilka u něj od samého začátku zcela vyškrtla naftové motory, je nabídka užší. Na trhu dominují primárně benzinové mild-hybridy (B3, B4) nebo velmi výkonné plug-in hybridy (Recharge).

  • Odhadované cenové rozpětí: 650 000 Kč – 950 000 Kč
  • Nabídka a dostupnost: Znatelně menší výběr. Často narazíte na vozy z individuálních dovozů ze zahraničí nebo pečlivě udržované kusy po soukromých majitelích.
  • Faktory ovlivňující cenu: Absence flotilových naftových verzí znamená, že i ty nejlevnější dostupné kusy na trhu si drží relativně vysokou startovací cenu. Velkým bonusem ojetých S60 je ale většinou podprůměrný kilometrový nájezd, benzinový pohon a velmi bohatá výbava.

Volvo V60 (2. generace)

Oproti tomu Volvo V60 druhé generace je absolutním tržním bestsellerem, který ve velkém odebíraly firmy jako flotilová vozidla. Na trhu je obrovské množství kusů, což dává kupujícím skvělou možnost smlouvat a vybrat si specifikaci přesně na míru.

  • Odhadované cenové rozpětí: 550 000 Kč – 1 050 000 Kč
  • Nabídka a dostupnost: Extrémně bohatá nabídka ve všech stupních výbavy a s různými typy pohonu.
  • Faktory ovlivňující cenu: Nejnižší ceny obvykle patří naftovým motorizacím (nejčastěji mild-hybrid B4 diesel nebo starším D3/D4) s vysokým dálničním nájezdem přes 150 000 km. Naopak žádané verze Cross Country, které si mimořádně drží hodnotu díky zvýšenému podvozku a oplastování, nebo vrcholné plug-in hybridy (T6 a T8 Recharge) snadno atakují a překonávají hranici jednoho milionu korun i po několika letech provozu.

Udržení hodnoty a tržní dynamika

V České republice a obecně ve střední Evropě platí nepsané pravidlo, že kombi si drží zbytkovou hodnotu mnohem lépe než sedan. Vysoká praktičnost modelu V60 zaručuje neutuchající zájem mezi rodinami hned poté, co auta opustí firemní flotily. Sedan S60 naopak ztrácí hodnotu o něco rychleji hned v prvních letech. Pro chytrého kupce 4leté ojetiny však tento propad představuje skvělou příležitost, jak získat prémiové auto s velmi zajímavým poměrem ceny a výbavy.

Model (ročníky 2021–2022)Průměrná startovací cenaObvyklá cena (střední nájezd)Cena top verze (Recharge / CC)
Volvo S60650 000 Kč750 000 Kč950 000 Kč
Volvo V60550 000 Kč720 000 Kč1 050 000 Kč

Rozum versus styl ⚖️

Zatímco praktičtější Volvo V60 pořídíte o něco levněji díky velkému převisu dálničních firemních aut s naftovými motory, elegantní benzinové Volvo S60 vám za podobné peníze často nabídne větší exkluzivitu a mnohem nižší kilometrový nájezd.

Bezpečnost a hodnocení Euro NCAP

Pět hvězdiček není vždy stejných: Kontext hodnocení

Oba severské modely si z testů Euro NCAP hrdě odvezly maximální pětihvězdičkové hodnocení. Při výběru ojetého vozu je však nutné brát v potaz kontext a konkrétní rok, kdy testování probíhalo. Protokoly organizace Euro NCAP se totiž neustále vyvíjejí a stávají se přísnějšími. Procentuální výsledky a udělené hvězdičky z dřívějších let tak nelze přímo porovnávat s nejnovějšími standardy, protože dnešní metodika klade mnohem větší důraz na proaktivní systémy předcházení nehodám.

Bezpečnost modelu Volvo S60

Model Volvo S60 absolvoval homologaci Euro NCAP v roce 2018. V tomto roce vešly v platnost mnohem přísnější protokoly, které se poprvé detailněji zaměřily na pokročilé technologie, jako je automatické brzdění před cyklisty a nouzové udržování v jízdním pruhu. Vzhledem k tomu, že S60 konstrukčně vychází z naprosto stejné platformy SPA (Scalable Product Architecture) jako jeho sourozenec, komisaři detailně ověřili a aplikovali výsledky nárazových zkoušek identicky s kombi verzí. Sedan tak prokázal strukturální dokonalost a nekompromisní schopnost chránit svou posádku za všech okolností.

Bezpečnost modelu Volvo V60

Stejně jako u sedanu, i rodinné kombi Volvo V60 bylo podrobeno náročným testům ve stejném roce. Vůz čelil tehdy zcela novým scénářům, včetně krizových situací v křižovatkách a detekce zranitelných účastníků provozu. Kombi excelovalo zejména v ochraně dospělých cestujících, kde získalo fantastických 96 %. Ačkoli certifikace obou modelů z roku 2018 oficiálně vypršela počátkem roku 2025 (což je po šesti až sedmi letech formální a zcela běžná praxe Euro NCAP), v kontextu zhruba čtyřletých ojetin si vůz zachovává obrovský kredit. Jeho asistenční systém City Safety navíc dokáže detekovat nejen chodce, ale také velká zvířata, což je výbava, kterou u většiny konkurentů z té doby nenajdete.

Výsledky nárazových testů Euro NCAP

ParametrVolvo S60Volvo V60
Rok testování20182018
Ochrana dospělých cestujících96 %96 %
Ochrana dětí84 %84 %
Ochrana zranitelných účastníků provozu74 %74 %
Bezpečnostní asistenční systémy76 %76 %

Závěr z pohledu bezpečnosti

Při porovnávání obou těchto modelů narazíte na naprostou bezpečnostní shodu. Jak Volvo S60, tak Volvo V60 nabízejí zcela totožný, vysoce moderní a komplexní bezpečnostní balíček, který i s odstupem let splňuje mimořádně vysoké nároky na aktivní i pasivní ochranu. Ať už preferujete reprezentativní vzhled sedanu nebo potřebujete praktický zavazadlový prostor rodinného kombi, u obou získáte vůz, který z pohledu bezpečnosti a moderních asistentů patří na absolutní špičku ve své třídě.

Bezpečnostní remíza 🛡️

Obě karosářské verze poskytují zcela identickou úroveň prvotřídní bezpečnosti, takže ať už sáhnete po S60 či V60, vaše rodina bude chráněna nekompromisně kvalitně.

Porovnání zajímavých prvků výbavy

Kromě standardní výbavy nabízí každý z modelů několik unikátních prvků, které mohou být pro zákazníka rozhodující a pomáhají jasně definovat jejich odlišný charakter. I když oba vozy sdílejí stejnou platformu SPA a většinu špičkových bezpečnostních asistentů, v přístupu k detailům a každodennímu využití se jejich cesty rozcházejí.

Volvo S60: Sportovní elegance a průkopník bez nafty

  • Benzínová a hybridní exkluzivita: Volvo S60 se zapsalo do historie jako vůbec první model značky, který ve své aktuální generaci zcela opustil naftové motory. Jeho nabídka na trhu ojetin se tak skládá výhradně z kultivovaných benzinových motorizací (Mild-Hybrid) a výkonných plug-in hybridů pod označením Recharge.
  • Americký původ: Zajímavostí je, že tento elegantní sedan se pro evropský trh nedováží ze Švédska ani z Belgie. Výroba třetí generace S60 probíhá výhradně v továrně v americkém Charlestonu v Jižní Karolíně.
  • Sportovní paket Polestar Engineered: U zhruba čtyři roky starých ojetin můžete narazit na vrcholnou plug-in hybridní verzi s paketem Polestar. Ta se pyšní nejen ohromujícím výkonem, ale především manuálně nastavitelnými tlumiči renomované značky Öhlins, výkonnými brzdami Brembo a charakteristickými zlatými detaily na brzdičích i bezpečnostních pásech.
  • Pevnější proporce a aerodynamika: Díky uzavřené tříprostorové karoserii sedan nabízí S60 o něco lepší torzní tuhost karoserie a nižší aerodynamický odpor, což se pozitivně projevuje na akustickém komfortu ve vysokých dálničních rychlostech a agilnějších reakcích na pokyny volantu.

Volvo V60: Král praktičnosti s dobrodružnou povahou

  • Chytrá správa zavazadlového prostoru: Kombi V60 exceluje v detailech, které usnadňují každodenní život. Ikonickým prvkem je výklopná podlaha v kufru (tzv. Grocery Bag Holder) opatřená elastickými popruhy. Ta efektivně zabraňuje poletování menších nákupních tašek během jízdy.
  • Dostupnost naftových agregátů: Na rozdíl od sedanu S60 si kombi po delší dobu zachovalo možnost volby vznětového motoru. U vozů starých 3 až 5 let tak na trhu ojetin běžně narazíte na naftové verze s označením D3 nebo D4, které jsou ideální pro dlouhé dálniční přesuny a vysoké kilometrové nájezdy.
  • Terénní verze Cross Country: Zásadní výhodou modelové řady V60 je dostupnost oblíbené specifikace Cross Country. Ta přináší robustní ochranné oplastování karoserie, standardní pohon všech kol AWD a především světlou výšku zvýšenou na nadprůměrných 210 mm, čímž překonává i nejedno běžné SUV.
  • Integrované rodinné prvky: Zlatý hřeb pro rodiny s dětmi představují (volitelně dostupné) integrované dětské podsedáky ve vnějších zadních sedadlech. Lze je jednoduše vyklopit z běžného sedáku, což usnadňuje přepravu odrostlejších dětí bez nutnosti neustále přenášet klasické plastové podsedáky. Nechybí ani praktická výklopná ochranná síť za zadními sedadly, oddělující nákladový prostor od kabiny.

Klíčové výhody a nevýhody

Volvo S60

Klady

Sportovnější a elegantnější silueta klasického sedanu s vynikající aerodynamikou

Výborná torzní tuhost karoserie přispívající k o něco lepším jízdním vlastnostem

Špičková úroveň aktivní i pasivní bezpečnosti a asistenčních systémů

Skvěle zpracovaný a akusticky velmi tichý interiér s prémiovými materiály

Výkonné a efektivní plug-in hybridní motorizace (Recharge) s dlouhým elektrickým dojezdem

Zápory

Menší a hůře přístupný zavazadlový prostor (omezený nakládací otvor typický pro sedan)

Úplná absence úsporných naftových motorů u této generace

Mírně méně místa nad hlavou pro cestující na zadních sedadlech kvůli klesající střeše

Volvo S60 je skvělou volbou pro manažery nebo jednotlivce, kteří hledají stylový, bezpečný a reprezentativní vůz s výbornými jízdními vlastnostmi, ale nevyužijí obří kufr. Díky absenci naftových motorizací dává smysl především kupcům, kterým vyhovují kultivované benzinové jednotky nebo moderní plug-in hybridní technologie.

Volvo V60

Klady

Špičková praktičnost s objemným a výborně tvarovaným zavazadlovým prostorem (529 litrů)

Větší prostor nad hlavou pro cestující ve druhé řadě díky rovnější linii střechy

Dostupnost prověřených naftových motorizací na trhu ojetin (verze D3 a D4 u starších ročníků)

K dispozici také jako zvýšená a odolnější verze Cross Country pro lehčí terén

Tradičně vynikající obliba a stabilnější zůstatková hodnota na evropském trhu

Zápory

Vyšší pořizovací cena na trhu ojetých vozů kvůli obrovské poptávce po rodinných kombi

Mírně vyšší pohotovostní hmotnost, která nepatrně zvyšuje průměrnou spotřebu

Nepatrně vyšší hladina hluku pronikajícího od zadní nápravy ve srovnání se sedanem

Volvo V60 představuje ideální volbu pro rodiny a aktivní řidiče, kteří potřebují nekompromisní prostor bez ústupků v oblasti bezpečnosti či jízdního komfortu. Vyniká obrovskou variabilitou a zejména na trhu ojetin boduje tím, že oproti sedanu nabízí i žádané úsporné dieselové motorizace vhodné na dlouhé trasy.

Časté závady a stížnosti majitelů

Na základě našich vlastních kontrol CarAudit, statistik poruchovosti, dlouhodobých uživatelských recenzí a servisních zpráv jsme sestavili přehled nejčastějších problémů, na které by si měli dát kupující ojetých vozů pozor.

Třetí generace sedanu Volvo S60 (postavená na platformě SPA) je obecně velmi bezpečným a spolehlivým vozem, ale vzhledem ke své složité architektuře se u ní objevují specifické elektronické a mechanické vrtochy.

  • Elektronika a infotainment: Nejčastější stížnosti majitelů směřují na zamrzající palubní systém. U starších modelů se Sensus navigací jde o pomalejší reakce po startu, u novějších ročníků (od přelomu 2021/2022 s Android Automotive) o občasné softwarové nedodělky. Řešením bývají pravidelné OTA aktualizace. Občas zlobí také bezklíčové odemykání dveří.
  • Motor: Zážehové mild-hybridy (B3, B4, B5) mohou trpět na dřívější opotřebení řemenu integrovaného startér-generátoru. Komplexní nezávislá kontrola technického stavu vozu často odhalí také drobné úniky oleje u vyšších nájezdů nebo netěsnosti na víku ventilů.
  • Převodovka: Osmistupňový automat Aisin je mechanicky velmi odolný. Pokud ale předchozí majitel zanedbal výměnu oleje (doporučeno každých 60 000 km), může převodovka začít při řazení nepříjemně škubat nebo váhat při podřazování.
  • Podvozek: Specifické zadní zavěšení s příčným listovým perem z kompozitu drží dobře a šetří místo, ale u těžších motorizací může po čase vykazovat vrzání nebo uvolněné uložení v silentblocích, což se projevuje klepáním na nerovnostech.

Volvo S60: Elektronika jako hlavní slabina

Sedan S60 je mechanicky robustní vůz, jehož nejčastější bolesti představují softwarové závady palubního systému a nutnost bedlivě dodržovat servisní intervaly automatické převodovky.

Praktičtější kombi Volvo V60 sdílí drtivou většinu techniky se sedanem S60 a trpí tak na obdobné neduhy, ke kterým se však přidávají specifika karoserie kombi a vyšší zátěže zadní nápravy.

  • Podvozek a brzdy: Vzhledem k častějšímu využívání V60 jako rodinného či fleetového "stěhováku" bývá zadní náprava náchylnější k rychlejšímu opotřebení. Stejně tak brzdové obložení a kotouče mizí rychleji kvůli celkově vyšší hmotnosti naloženého kombi.
  • Karoserie a exteriér: Majitelé V60 často hlásí občasné problémy s elektrickým otevíráním pátých dveří – na vině bývají unavené elektrické vzpěry nebo zlobivé senzory pro otevírání pohybem nohy. U vozů vybavených panoramatickým střešním oknem je nutná pravidelná údržba odtokových kanálků, jinak hrozí zatékání do interiéru a koroze elektroniky pod koberci.
  • Motor a emise: U vznětových motorizací (zejména oblíbené verze D3 a D4 z prvních let výroby, zhruba do roku 2020), hrozí zanášení EGR ventilu a DPF filtru při častých krátkých jízdách. Důkladná fyzická prohlídka ojetiny by se zde měla zaměřit na ověření čistoty a správného chodu emisního systému.
  • Elektronika: Stejně jako u sedanu se objevují problémy se senzory asistenčních systémů, především hlášení chyb systému hlídání mrtvého úhlu (BLIS) nebo výpadky obrazu parkovacích kamer vlivem vlhkosti v konektorech.

Volvo V60: Pozor na opotřebení z těžkého nákladu

U kombi V60 si dejte pozor především na stav zadní nápravy a brzd z důvodu častějšího přetěžování, jinak platí za velmi spolehlivého společníka s občasnými softwarovými vrtochy.

Tipy pro výběr ojetého vozu

Při koupi ojetého vozu je důkladná prohlídka klíčová. Zde je několik specifických bodů, na které se zaměřit u těchto dvou modelů, a proto by každému nákupu měla předcházet nezávislá kontrola technického stavu auta, která odhalí případné skryté vady.

Při výběru Volvo S60:

  • Rychlost a stabilita infotainmentu: U zhruba čtyřletých vozů můžete narazit na starší systém Sensus i na novější řešení postavené na Google Automotive. U staršího systému pečlivě vyzkoušejte rychlost reakcí ihned po nastartování. Systém nesmí zamrzat ani se samovolně restartovat. Příliš pomalé načítání nebo chybějící funkce mohou vyžadovat aktualizaci softwaru v autorizovaném servisu.
  • Chování 8stupňové automatické převodovky: Většina ojetých S60 je vybavena automatickou převodovkou Aisin. Při testovací jízdě opakovaně střídejte režimy "P", "D" a "R". Řazení musí probíhat hladce a bez prodlev. Jakékoliv cukání nebo kovové zvuky, obzvláště při podřazování během dojíždění do křižovatky, často signalizují zanedbanou výměnu oleje nebo nutnost přehrání softwaru převodovky.
  • Zdraví trakční baterie u verzí Recharge: Pokud zvažujete plug-in hybridní verze T6 nebo T8, nechte si ověřit skutečnou kapacitu baterie. Zhruba čtyřleté Volvo s plně nabitou baterií by mělo bez problémů vykazovat dojezd alespoň 30 až 40 km v čistě elektrickém režimu. Při jízdě také otestujte, zda je přechod mezi elektrickým pohonem a zážehovým motorem plynulý.
  • Vrzání a hluky od přední nápravy: Zejména u dynamicky střižené verze R-Design se sportovnějším podvozkem nebo u vozů s adaptivními tlumiči (Four-C) pozorně poslouchejte zvuky při přejezdu nerovností. Slyšitelné klepání nebo vrzání ze spodní části vozu obvykle poukazuje na opotřebovaná ramena, čepy nebo uložení tlumičů.

Při výběru Volvo V60:

  • Plynulost systému start-stop a mild-hybridu: Zhruba čtyřletá V60 s motory s označením B (B3, B4, B5) využívají mild-hybridní technologii se 48V startér-generátorem. Při testovací jízdě se zaměřte na to, jak auto startuje po zastavení na křižovatce. Vypínání i naskočení motoru musí být téměř neznatelné. Pokud vůz při opětném naskočení zaváhá nebo ucukne, může jít o závadu na elektrickém ústrojí nebo startér-generátoru.
  • Stav brzd u rodinných a těžších verzí: V60 je velmi robustní a poměrně těžké kombi. Při testovací jízdě z vyšší rychlosti prudčeji zabrzděte a sledujte, zda necítíte vibrace ve volantu nebo brzdovém pedálu. Zvlněné přední brzdové kotouče jsou u těchto vozů běžným neduhem, pokud předchozí majitel jezdil plně naložený nebo auto přetěžoval. Fyzická prohlídka ojetiny tloušťku a celkový stav kotoučů i destiček přesně změří.
  • Funkčnost elektrického víka kufru: Jakožto oblíbené rodinné auto bývá kufr u V60 využíván mnohem častěji než u sedanu S60. Páté dveře opakovaně otevřete a zavřete. Zvláštní pozornost věnujte tomu, zda mechanismus nevydává kvílivé nebo vrzavé zvuky a zda zámek víko spolehlivě a napoprvé dovírá. Výměna elektrických vzpěr patří k nákladnějším opravám.
  • Známky vlhkosti v interiéru: Pokud má vybraný exemplář panoramatické střešní okno, prohmatejte koberce podlahy i čalounění kolem předních a středových sloupků. Zanesené nebo prasklé odtokové hadičky mohou způsobit zatékání vody do interiéru, což může vyústit ve velmi drahé poškození řídicích jednotek ukrytých pod koberci.
  • Nadměrné opotřebení zavazadelníku a zadní nápravy: Detailně zkontrolujte nakládací hranu, plasty i stav zadních tlumičů. Pokud je kufr poškrábaný a zničený, je pravděpodobné, že bývalý majitel vůz často plně nakládal. V takovém případě zkontrolujte i to, zda vůz není v zadní části opticky „sedlý“, což by naznačovalo unavenou příčnou listovou pružinu zadní nápravy.

Nejčastější dotazy

Který vůz má větší zavazadlový prostor?

Volvo V60 jako kombi nabízí výrazně praktičtější a objemnější kufr se základní kapacitou 529 litrů. Sedan Volvo S60 disponuje zavazadlovým prostorem o objemu 442 litrů a má omezenější přístup kvůli menšímu nakládacímu otvoru. Pro častý převoz rozměrnějších věcí je tak kombi jednoznačně lepší volbou.

Která karosářská verze je lepší pro rodinu?

Pro rodiny je mnohem vhodnější Volvo V60, protože karoserie kombi usnadňuje nakládání kočárků a poskytuje více místa nad hlavou pro cestující vzadu. Sedan sice nabízí stejně prostorný interiér v oblasti nohou, ale jeho svažující se střecha omezuje celkovou variabilitu zavazadelníku. Z hlediska každodenní rodinné praktičnosti a cestování s dětmi tak kombi jasně vyhrává.

Liší se nějak zásadně jízdní vlastnosti obou modelů?

Obě auta stojí na stejné podvozkové platformě SPA a sdílejí totožné komponenty, takže jejich jízdní vlastnosti jsou si velmi podobné. Volvo S60 působí díky tužší karoserii sedanu o něco sportovnějším a agilnějším dojmem v rychle projížděných zatáčkách. Model V60 je naopak laděn spíše na maximální stabilitu a plavnost, což posádka ocení především při dlouhých dálničních přesunech.

Jak je to se spolehlivostí a údržbou těchto ojetin?

Nabídka pohonných jednotek i celková spolehlivost je u obou vozidel totožná, jelikož využívají stejné dvoulitrové čtyřválce. U zhruba čtyřletých ojetin tvoří základ trhu mild-hybridní verze a výkonné plug-in hybridy, které se dosud profilují jako velmi odolné. Při výběru je nejdůležitější sledovat jasně doloženou servisní historii a pravidelné výměny oleje v automatické převodovce.

Je sedan kompaktnější a snazší na parkování než kombi?

Překvapivě nikoliv, oba vozy mají naprosto shodný rozvor a na délku měří zhruba 4,76 metru, takže zaberou na centimetry přesně stejné parkovací místo. Volvo V60 navíc může díky své svislé zádi a rozměrnému prosklení nabídnout o něco lepší výhled vzad při manuálním couvání. Obě vozidla jsou však standardně vybavena kvalitními parkovacími senzory a často i kamerami, které manévrování ve městě výrazně usnadňují.

Závěr: Který model zvolit?

Náš verdikt

Rozhodnutí mezi modely Volvo S60 a Volvo V60 nezávisí na vnějších rozměrech, bezpečnosti ani prémiovém zpracování, jelikož v těchto ohledech sdílejí oba vozy totožný a mimořádně vysoký standard. Elegantní sedan S60 představuje ideální volbu pro manažery či páry, kteří hledají reprezentativní design, exkluzivnější charakter a preferují kultivované benzinové nebo plug-in hybridní motorizace. Naproti tomu praktické kombi V60 je jednoznačným favoritem pro rodiny a aktivní řidiče díky mnohem lépe přístupnému zavazadlovému prostoru, vyšší variabilitě a na trhu ojetin stále dostupné nabídce úsporných naftových motorů vhodných na dlouhé dálniční přesuny. Zatímco oblíbenější kombi si lépe drží zůstatkovou hodnotu a usnadní případný budoucí prodej, stylový sedan dokáže aktuálně nabídnout velmi lákavý poměr pořizovací ceny a výbavy spojený s obvykle nižším kilometrovým nájezdem.

Najít svůj ideální vůz

Zdroje: ADAC, idnes.cz, garaz.cz, elektromobil.cz, autoexpress.cz, retroauta.cz

Tento článek byl připraven s využitím nástrojů umělé inteligence. Garantem sekce je Petr Dušek.

Podobné články

Srovnání aut

Audi A4 vs. Volvo V60: Kompletní srovnání 2026

Podrobné srovnání Audi A4 vs. Volvo V60. Zjistěte, který prémiový vůz má lepší jízdní vlastnosti, výbavu a spolehlivost. Přečtěte si náš jasný verdikt.

8. 5. 2026

Srovnání aut

Ford Mondeo vs Toyota Camry: Kompletní srovnání 2025

Ford Mondeo vs. Toyota Camry: Podrobné srovnání, testy, data a verdikt. Zjistěte, který sedan je pro vás tou nejlepší volbou na trhu ojetin.

13. 4. 2026

Srovnání aut

Jaguar XE vs. Volvo S60: Kompletní srovnání 2026

Detailní srovnání Jaguar XE vs Volvo S60. Zjistěte vše o výbavě, spolehlivosti i jízdních vlastnostech ojetin a přečtěte si náš verdikt před koupí.

4. 5. 2026

Možnými způsoby platby na našich webových stránkách jsou platba kartou on-line a platba bankovním převodem.

visa payment provider logovisa-electron payment provider logomastercard payment provider logomaestro payment provider logodiners-club payment provider logodiscover payment provider logo