
Seat Tarraco vs Ford Edge: Kompletní srovnání 2025
Seat Tarraco vs. Ford Edge: Které velké SUV je lepší volbou? Naše srovnání odhaluje rozdíly v jízdě, designu a praktičnosti, abyste si vybrali správně.
13. 4. 2026
Články
Srovnání aut
Podrobné srovnání Peugeot 5008 vs Renault Espace. Odhalujeme reálné zkušenosti, detaily výbavy a jasný verdikt. Zjistěte, které 7místné auto vybrat.
13. dubna 2026


Peugeot 5008, který se v průběhu své existence úspěšně transformoval z klasického MPV na stylové rodinné SUV, dnes představuje jedno z nejpraktičtějších sedmimístných vozidel na evropském trhu. Proti němu stojí legendární Renault Espace, historický průkopník velkoprostorových vozů, jenž ve své novodobé podobě rovněž přijal atraktivní a dynamičtější karoserii SUV s důrazem na prémiový komfort a inovativní technologie. Pojďme se podrobně podívat na to, který z těchto dvou prostorných francouzských křižníků nabídne lepší poměr ceny a užitné hodnoty, chytřejší řešení interiéru a jistější jízdní vlastnosti.
Při pohledu na vozy zhruba čtyři roky staré (zástupci druhé generace Peugeotu a páté generace Renaultu) je na první pohled patrný rozdílný přístup obou automobilek ke koncepci rodinného auta. Peugeot 5008 se profiluje jako atraktivní SUV, zatímco Renault Espace tradičně zastupuje kategorii velkoprostorových vozů (případně crossoverů blížících se třídě Van). To se zásadně podepisuje na jejich vnějších rozměrech. Espace působí už od pohledu majestátnějším a delším dojmem, což předurčuje jeho dominanci v podélném prostoru.
Při detailním srovnání čísel se tento vizuální dojem potvrzuje. Renault Espace měří na délku až 4 858 mm, což znamená, že je o podstatných 217 mm delší než Peugeot 5008 (4 641 mm). Renault má navrch také v šířce, kde se svými až 1 914 mm překonává Peugeot (1 844 mm) o rovných 70 mm. Rozvor náprav, který je klíčovým ukazatelem pro vnitřní podélnou prostornost, činí u Renaultu 2 884 mm oproti 2 840 mm u Peugeotu. Tento citelný rozdíl znamená v praxi více prostoru pro nohy cestujících a obecně vzdušnější kabinu, což z Renaultu dělá pohodlnějšího společníka na velmi dlouhé cesty.
Větší rozměry Renaultu Espace však mohou představovat určitou výzvu při každodenním používání ve městě. Delší a širší karoserie znamená horší obratnost v úzkých uličkách a náročnější hledání vhodného parkovacího místa. Peugeot 5008 naproti tomu chytře těží ze svého celkově kompaktnějšího postavení. Rozdíl více než dvaceti centimetrů na délku z něj dělá výrazně agilnější vůz, který je snazší zaparkovat i manévrovat u nákupních center, přičemž stále dokáže uspokojit potřeby početnější rodiny.
| Parametr | Peugeot 5008 SUV | Renault Espace Van |
|---|---|---|
| Délka (mm) | 4641 | 4857 - 4858 |
| Šířka (mm) | 1844 | 1888 - 1914 |
| Výška (mm) | 1646 | 1675 - 1681 |
| Rozvor náprav (mm) | 2840 | 2884 |
Zavazadlový prostor je pro rodinně zaměřené vozy často rozhodujícím faktorem a oba francouzští zástupci v tomto ohledu excelují, i když každý s trochu jiným přístupem. Objem a variabilita kufru přímo určují, jak snadno sbalíte rodinu na delší dovolenou, naložíte sportovní vybavení nebo převezete složený kočárek bez nutnosti jeho složitého rozebírání. Zatímco Peugeot 5008 druhé generace (ideální volba pro trh zhruba čtyřletých ojetin) se proporčně a marketingově vyprofiloval jako prostorné SUV, pátá generace Renaultu Espace si stále drží geny velkoprostorového a luxusního vozu kategorie Van (MPV). Tento rozdílný charakter karoserií se přirozeně odráží i v celkovém pojetí vnitřního prostoru a jeho každodenní využitelnosti.
V základním pětimístném uspořádání má překvapivě navrch Peugeot 5008, který nabízí vynikající objem 780 litrů. To v praxi znamená prostor pro několik kufrů navíc a místo naprosto dostačující pro velký víkendový nákup i třítýdenní rodinnou dovolenou. Renault Espace ve stejné konfiguraci poskytuje 680 litrů, což je stále vysoce nadprůměrná a velmi štědrá hodnota, byť o rovných 100 litrů menší než u konkurenta. Situace se ovšem obrací v momentě, kdy potřebujete převézt nadměrný náklad a sklopíte sedadla druhé řady. Zde Renault Espace naplno využívá svou celkovou délku a nabízí maximální objem úctyhodných 2101 litrů. Peugeot 5008 v takovém případě dosahuje maximální kapacity 1940 litrů. Obě vozidla se na trhu ojetin vyskytují i v sedmimístné verzi. Pokud je třetí řada sedadel plně obsazena cestujícími, zbývá u Peugeotu za opěradly symbolických 166 litrů, zatímco u Renaultu mírně praktičtějších 247 litrů.
Z celkového srovnání jasně vyplývá, že obě auta bez potíží uspokojí i náročnější uživatele, ovšem s trochu odlišnými benefity. Peugeot 5008 potěší kupce, kteří primárně cestují v pěti lidech a chtějí co největší základní kufr. Velkou výhodou Peugeotu je také fakt, že sedadla třetí řady lze z vozu poměrně snadno zcela vyjmout, čímž získáte dodatečný cenný prostor pod podlahou. Renault Espace je naproti tomu skvělou volbou pro ty, kteří vyžadují absolutní variabilitu a čas od času potřebují maximální přepravní kapacitu po elektronickém sklopení všech zadních sedadel (systém One-Touch), kdy Espace nabídne prostornější ložnou plochu ideální i pro převoz nábytku.
| Parameter | Peugeot 5008 SUV | Renault Espace Van |
|---|---|---|
| Base volume (liters) | 780 | 680 |
| Max volume with seats folded down (liters) | 1940 | 2101 |
Když přijde na tahání přívěsu, rozdíly mezi těmito dvěma rodinnými vozy jsou poměrně zásadní a pro mnoho kupců mohou být rozhodujícím faktorem. Hmotnost přívěsu přímo určuje celkovou praktičnost auta – od schopnosti převézt zahradní odpad až po tažení velkého rodinného karavanu.
Renault Espace páté generace (zhruba čtyřleté ojetiny z let 2020–2022) je v této disciplíně jednoznačným premiantem. Ať už sáhnete po naftových motorizacích BLUE dCi 160 a 190, nebo po benzinové verzi TCe 225, Espace nabízí suverénní standardní i maximální hmotnost brzděného přívěsu rovných 2000 kg.
Naopak u Peugeotu 5008 druhé generace z téhož období je situace mnohem skromnější. Standardní a nejrozšířenější motorizace, jako jsou 1.2 PureTech nebo 1.5 BlueHDi, zvládnou utáhnout pouze 1100 až 1300 kg. Pokud potřebujete u Peugeotu vyšší kapacitu, musíte hledat nejsilnější naftový dvoulitr 2.0 BlueHDi, který dosahuje maxima 1750 až 1800 kg, což už se konkurentovi od Renaultu alespoň přibližuje.
Je důležité zmínit, že u obou modelů přináší elektrifikace a přechod na novější technologie citelné snížení tažných schopností. Novější mild-hybridní Peugeot 5008 1.2 Hybrid z konce druhé generace padá s kapacitou na pouhých 1050 kg. Podobný trend vidíme i u nejnovější šesté generace Renaultu Espace s pohonem E-Tech Full Hybrid, kde se maximální hmotnost přívěsu snížila na kompromisnějších 1500 až 1600 kg.
Dvoutunová kapacita Renaultu Espace z něj dělá perfektního pracanta. Zvládne bezpečné tažení těžkých a plně vybavených obytných přívěsů, což představuje řešení naprosto dostačující pro delší dovolenou napříč Evropou. Peugeot 5008 s nižšími limity se naopak hodí spíše pro víkendový nákup materiálu v hobby marketu, zapojení menšího vozíku nebo bezstarostnou instalaci nosiče na několik těžkých elektrokol – obstará vám tak vítaný prostor pro několik kufrů navíc. Jako primární tažné auto pro extrémně těžké náklady ovšem u základních motorizací neobstojí.
Závěr je jasný: pokud je tažení těžkých přívěsů a velkých karavanů vaší prioritou, Renault Espace vás svými nekompromisními dvoutunovými schopnostmi nezklame. Peugeot 5008 naproti tomu dokonale vyhoví rodinám, kterým stačí běžná tažná kapacita pro každodenní volnočasové aktivity a občasný převoz jízdních kol.
| Model and motorization | Braked weight of trailer (kg) | Unbraked weight of trailer (kg) |
|---|---|---|
| Peugeot 5008 1.2 PureTech 130 (2. Gen) | 1100 - 1280 | 690 - 750 |
| Peugeot 5008 1.5 BlueHDi 130 (2. Gen) | 1200 - 1300 | 750 |
| Peugeot 5008 2.0 BlueHDi 180 (2. Gen) | 1750 - 1800 | 750 |
| Peugeot 5008 1.2 Hybrid 136 (2. Gen) | 1050 | 750 |
| Renault Espace BLUE dCi 160/190 (V. Gen) | 2000 | 750 |
| Renault Espace TCe 225 GPF (V. Gen) | 2000 | 750 |
| Renault Espace E-Tech Hybrid 200 (VI. Gen) | 1500 - 1600 | 750 |
Peugeot 5008 a Renault Espace se ve světě ojetin starých zhruba čtyři roky liší svým přístupem k pohonným jednotkám, což přímo pramení z jejich zaměření. Zatímco zástupce druhé generace Peugeotu 5008 sází na menší a úspornější objemy stavěné na maximální každodenní efektivitu (jako je např. 1.5 BlueHDi), pátá generace Renaultu Espace nabízí pod kapotou znatelně silnější motory a připomíná tak své kořeny komfortního dálničního křižníku. Peugeot jako standard nabízí tříválcový benzin 1.2 PureTech s výkonem 96 kW, zatímco Renault do ringu vstupuje rovnou se silným čtyřválcem 1.8 TCe disponujícím úctyhodnými 165 kW. Z hlediska nafty je rozdíl podobný – Peugeot dává na výběr mezi ekonomickou patnáctistovkou a větším dvoulitrem, zatímco Renault osadil svou pátou generaci Espace výhradně silnými dvoulitrovými diesely Blue dCi (až 147 kW). Kupci toužící po výkonové rezervě tak častěji ocení francouzského konkurenta s logem kosočtverce, zatímco rodiny pečlivě hlídající rozpočet najdou zalíbení v úspornějších variantách lva.
Pod kapotou druhé generace Peugeotu 5008 (vyráběné do roku 2024), na kterou v bazarech narazíte nejčastěji, naleznete motorizace navržené pro nízké provozní náklady. Benzínový základ tvoří agilní tříválec 1.2 PureTech (96 kW), který je ideální pro kratší přesuny, ovšem při plném naložení sedmimístného SUV mu může ve vyšších rychlostech docházet dech. Znatelně dynamičtější alternativou je čtyřválec 1.6 PureTech se 133 kW, který je vždy spřažen s jemně řadícím osmistupňovým automatem EAT8. Pokud hledáte naftu, ekonomickou volbou je 1.5 BlueHDi (96 kW), avšak nejlepší společník pro tažení přívěsů a delší cesty je jednoznačně naftový vrchol 2.0 BlueHDi s výkonem 133 kW a poctivým točivým momentem 400 Nm. Ke konci životního cyklu generace (od roku 2023) obohatil nabídku rovněž mild-hybridní systém 1.2 Hybrid s novou dvouspojkovou převodovkou e-DSC6, který starší modely s manuálem a klasickým automatem postupně nahradil před příchodem nedávné 3. generace.
| Engine type | Fuel type | Power (kW) | Torque (Nm) | Transmission |
|---|---|---|---|---|
| 1.2 PureTech 130 | Benzín | 96 | 230 | 6MT / 8AT |
| 1.6 PureTech 180 | Benzín | 133 | 250 | 8AT |
| 1.2 Hybrid 136 | Mild-hybrid | 100 | 230 | 6AT |
| 1.5 BlueHDi 130 | Nafta | 96 | 300 | 6MT / 8AT |
| 2.0 BlueHDi 180 | Nafta | 133 | 400 | 8AT |
Trh čtyřletých ojetin v případě modelu Renault Espace plně opanuje pátá generace (produkovaná do roku 2023), která byla navržena pro suverénní tah a dálniční plynulost. Na rozdíl od Peugeotu zde dieselový základ začíná tam, kde 5008 téměř končí – na dvoulitrových agregátech 2.0 BLUE dCi s výkony 118 kW, 140 kW a dokonce i 147 kW. Každá z těchto vznětových verzí navíc drží masivní točivý moment (až 400 Nm) a je standardně dodávána s dvouspojkovou převodovkou EDC. Benzinovým klenotem pro pátou generaci je přeplňovaný čtyřválec 1.8 TCe 225 GPF, jehož 165 kW propůjčuje velkému rodinnému vozu velice suverénní parametry bez asistence těžkých baterií. Je třeba mít na paměti, že pokud sáhnete po novější 6. generaci (od 2023 dále), tyto tradiční a objemné spalovací agregáty již nenajdete – Renault přesedlal výhradně na pokročilý, ovšem složitější hybridní systém E-Tech Full Hybrid 200.
| Engine type | Fuel type | Power (kW) | Torque (Nm) | Transmission |
|---|---|---|---|---|
| 1.8 TCe 225 GPF | Benzín | 165 | 300 | 7EDC |
| E-Tech Full Hybrid 200 | Hybrid | 147 | 410 | Multi-Mode |
| 2.0 BLUE dCi 160 | Nafta | 118 | 360 | 6EDC |
| 2.0 BLUE dCi 190 | Nafta | 140 | 400 | 6EDC |
| 2.0 BLUE dCi 200 | Nafta | 147 | 400 | 6EDC |
Závěrečné doporučení:
Při výběru motorizace mezi těmito modely nejvíce záleží na tom, kudy obvykle jezdíte. Peugeot 5008 je skvělou volbou pro klidné a rozpočtově zaměřené řidiče; jeho menší vznětové i zážehové agregáty dokážou efektivně srazit spotřebu paliva při denním dojíždění nebo rodinných výletech na přijatelné minimum. Renault Espace naopak potěší výkonově orientované povahy a polykače dálničních kilometrů. Jeho standardem je hutný zátah dvoulitrových motorů (ať už naftových či silného benzinu), které si s velkou váhou vozu pohrávají naprosto suverénně, byť za cenu marginálně vyšších nákladů na servis a palivo.
Výběr správné motorizace je pro dlouhodobou spokojenost s vozem naprosto klíčový. Následující srovnání a doporučení pro zhruba čtyřleté ojetiny vychází z reálných zkušeností mechaniků, mechanické spolehlivosti, reálné spotřeby paliva a celkové zpětné vazby od majitelů těchto oblíbených rodinných vozidel.
Pro plně naložené sedmimístné SUV druhé generace je nejlepší volbou naftový dvoulitr 2.0 BlueHDi 180, který nabízí vynikající poměr mezi výkonem a spolehlivostí. Oproti menšímu agregátu 1.5 BlueHDi nebo rizikovějším benzinovým motorům PureTech poskytuje tento motor suverénní točivý moment, díky kterému auto neztrácí dech ani v táhlých dálničních stoupáních. Jeho obrovskou technickou předností je dlouhodobá mechanická odolnost a velmi slušná reálná spotřeba kolem 6,5 litru na 100 km. Známou slabinou tohoto jinak skvělého motoru je systém vstřikování močoviny (AdBlue), u kterého při častém popojíždění hrozí krystalizace a následné zničení čerpadla v nádržce. Problému lze snadno předejít pravidelným preventivním přidáváním speciálních aditiv proti krystalizaci přímo do AdBlue. Při hledání ojetiny je ovšem důležité sledovat roky výroby – pohled do dat prozrazuje, že tento legendární motor byl v nabídce ukončen v polovině roku 2022. Tato motorizace je ideální především pro dálniční jezdce a rodiny cestující na dlouhé trasy; u novějších ročníků se však zájemci musí smířit se slabšími pohonnými jednotkami.
U páté generace modelu Espace (v ročnících ideálních pro trh čtyřletých ojetin) se jako nejrozumnější volba jeví silný vznětový dvoulitr 2.0 Blue dCi o výkonu 140 kW (190 koní) spojený s dvouspojkovou převodovkou EDC. Tento agregát, nabízený primárně v letech 2020 až 2023, velmi úspěšně napravil pošramocenou pověst starších, přetechnizovaných motorů 1.6 dCi. Jeho hlavní doménou je hladká křivka točivého momentu a mimořádně kultivovaný, tichý chod s průměrnou spotřebou držící se pod hranicí 7 litrů na 100 km. Největším úskalím z pohledu spolehlivosti je ucpaný filtr pevných částic (DPF) – masivní Espace s tímto dieselem vyloženě trpí v městském provozu. Krátké trasy vedou k nedokončeným cyklům vypalování, což způsobuje ředění motorového oleje naftou. Při nákupu je tedy naprosto nezbytné nechat zkontrolovat míru zanesení DPF diagnostikou a následně preventivně zkrátit interval výměny oleje na 15 000 km. Motor ocení hlavně klidnější řidiči hledající tichý, úsporný a dostatečně silný křižník na plynulé meziměstské a dálniční přesuny.
Každý zkušený motorista ví, že mezi papírovými hodnotami spotřeby udávanými výrobcem a realitou každodenního provozu zeje často propastný rozdíl. Zatímco laboratorní cykly slibují u velkých MPV a rodinných SUV zázračnou úspornost, fyziku zkrátka obelstít nelze. Abychom získali skutečně objektivní obrázek o tom, kolik paliva si tyto zhruba čtyři roky staré rodinné křižníky opravdu vezmou, nahlédli jsme do rozsáhlé databáze uživatelského portálu Spritmonitor.de, kde si své každodenní tankování evidují tisíce běžných řidičů napříč Evropou. Výsledky přinášejí hned několik překvapení.
| Model a motorizace | Průměrná spotřeba (l/100 km) |
|---|---|
| Naftové motory | |
| Peugeot 5008 1.5 BlueHDi 130 | 6,0 |
| Renault Espace BLUE dCi 160 | 6,8 |
| Peugeot 5008 2.0 BlueHDi 180 | 7,0 |
| Renault Espace BLUE dCi 190 / 200 | 7,8 |
| Benzínové motory | |
| Peugeot 5008 1.2 PureTech 130 | 7,5 |
| Peugeot 5008 1.6 PureTech 180 | 8,0 |
| Renault Espace TCe 225 GPF | 8,8 |
Při detailním pohledu na reálná data je patrných hned několik zajímavých trendů:
Pro typického uživatele tato data představují jasné vodítko. Pokud jste polykač dálničních kilometrů, pravidelně dojíždíte dlouhé trasy nebo na víkendy vozíte auto naložené k prasknutí, jsou pro vás ideální volbou vznětové motorizace. Základní Peugeot 5008 s motorem 1.5 BlueHDi je pro klidnější řidiče vynikajícím a neuvěřitelně ekonomickým společníkem, zatímco silnější dvoulitrové nafty u obou rivalů nabídnou suverénnější projev s adekvátní daní za vyšší výkon. Naopak městským řidičům, kteří najedou menší porci kilometrů a chtějí se u ojetiny vyhnout potenciálně drahým problémům s filtry pevných částic (DPF), dávají smysl benzínové agregáty – musí však být smíření s citelně vyššími účty u čerpacích stanic.
Závěrem lze jednoznačně konstatovat, že spotřeba paliva v tomto duelu představuje zásadní rozhodovací faktor. Ojetý Peugeot 5008 díky své nižší celkové hmotnosti a aerodynamičtější stavbě vychází ze srovnání jako nesrovnatelně úspornější volba, kterou ocení všichni rozpočtově zodpovědní kupci. Renault Espace na druhou stranu mění nepatrně vyšší příděly paliva za majestátnější silniční projev a bezkonkurenční prémiovou dynamiku na dálnici. Pokud je nicméně nízká spotřeba na absolutním vrcholu vašeho seznamu priorit, stává se Peugeot 5008 z pohledu provozních nákladů racionálním vítězem.
Při výběru zhruba čtyři roky staré ojetiny se na trhu potkáme nejčastěji s ročníky 2021 až 2022. Pro co nejpřesnější obrázek dává z hlediska stáří a modelových cyklů smysl porovnávat Peugeot 5008 ve 2. generaci po faceliftu a Renault Espace v 5. generaci po faceliftu (tedy ještě před jeho přerodem na plnohodnotné SUV u aktuální 6. generace).
Peugeot 5008 těží na trhu s ojetými vozy ze statutu mimořádně oblíbeného rodinného SUV. Výběr v českých autobazarech je poměrně široký a ceny mírně klesají díky velkému zastoupení civilnějších specifikací a menších motorů.
Pátá generace modelu Espace balancuje na pomezí prostorného MPV a luxusního crossoveru. Nabídka na trhu s ojetinami sice není tak obrovská jako u Peugeotu, drtivá většina těchto vozů se ale u nás prodala v nadstandardní výbavě, což opticky zvyšuje průměrnou prodejní cenu ojetiny.
| Model (ročníky 2021–2022) | Startovací cena (vyšší nájezd) | Průměrná cena ojetiny | Vrcholné verze (GT / Initiale Paris) |
|---|---|---|---|
| Peugeot 5008 (2. gen. po faceliftu) | od ~400 000 Kč | ~480 000 Kč | 600 000 – 650 000 Kč |
| Renault Espace (5. gen. po faceliftu) | od ~450 000 Kč | ~520 000 Kč | přes 630 000 Kč |
Oba modely pořídíte v této věkové kategorii za velmi atraktivní peníze oproti jejich původním pořizovacím cenám. Zatímco Peugeot 5008 láká o něco širším výběrem a dostupnější průměrnou cenou, Espace za mírný příplatek často nabídne podstatně více prostoru a sofistikované prémiové prvky typické pro vyšší třídy.
Oba vozy se v rámci své historie mohou pochlubit ziskem maximálních pěti hvězdiček v testech nezávislé organizace Euro NCAP, je však klíčové zasadit tyto výsledky do kontextu a zohlednit konkrétní rok testování. Metodika a protokoly Euro NCAP se v průběhu času neustále vyvíjejí a výrazně zpřísňují. Znamená to, že procentuální zisky z různých let nelze přímo porovnávat, protože novější testy zahrnují moderní simulace čelních nárazů, pokročilou detekci cyklistů nebo složité křižovatkové scénáře, které u starších hodnocení zcela chyběly.
V případě modelu Peugeot 5008 druhé generace, která aktuálně dominuje na trhu zhruba čtyřletých ojetin, vychází hodnocení z testů z roku 2016 (vůz tehdy sdílel strukturální certifikaci s menším modelem 3008). V době svého testování dosáhl skvělých 86 % za ochranu dospělých a 85 % za ochranu dětí. Ochrana zranitelných účastníků provozu byla hodnocena 67 % a asistenční systémy získaly 58 %. Platnost tohoto konkrétního certifikátu sice kvůli přirozenému stárnutí metodiky formálně vypršela – a pro úplnost je dobré zmínit, že zbrusu nová třetí generace obdržela podle nejpřísnějších standardů pro rok 2024/2025 čtyři hvězdičky – pro účely výběru starší ojetiny nicméně zůstává výsledek z roku 2016 dobrým důkazem spolehlivé pasivní bezpečnosti vozu.
Renault Espace má pro svá novější provedení výhodu výrazně aktuálnější certifikace. Zatímco jeho pátá generace (typická pro vozy zhruba do roku 2022) získala plných pět hvězd již v roce 2015, pro nastupující šestou generaci aplikovalo Euro NCAP zcela nové hodnocení v roce 2022 (převzaté z platformově spřízněného modelu Austral). Podle těchto moderních a podstatně tvrdších pravidel vůz pětihvězdičkový standard bez potíží obhájil. Připsal si 85 % za ochranu dospělých cestujících, 83 % u dětí, 69 % pro zranitelné účastníky provozu a výborných 82 % za bezpečnostní asistenční systémy. Tato data jasně dokazují, jak obrovský technologický skok udělala aktivní bezpečnost za pouhých několik let.
Při konečném srovnání obou vozů zjistíme, že základní tuhost karoserie a ochrana posádky při samotném nárazu jsou na špičkové úrovni u obou kandidátů. Renault Espace však v kontextu novějších testů a mladších generací nabízí mnohem modernější a komplexnější bezpečnostní balíček. Zatímco Peugeot 5008 ze starších ročníků nevyhnutelně trochu zaostává na poli standardních aktivních prvků (což odráží tehdejší skóre 58 %), Renault Espace z posledních let testování jasně dokazuje naprostou připravenost na aktuální standardy elektronického předcházení nehodám.
| Parametr | Peugeot 5008 | Renault Espace |
|---|---|---|
| Rok testování | 2016 | 2022 |
| Ochrana dospělých | 86 % | 85 % |
| Ochrana dětí | 85 % | 83 % |
| Ochrana zranitelných účastníků provozu | 67 % | 69 % |
| Bezpečnostní asistenční systémy | 58 % | 82 % |
Kromě standardní výbavy nabízejí oba modely mnohem více než jen základní funkce, přičemž každý z nich má svůj vlastní, osobitý přístup k přidané hodnotě a inovacím, které mohou být pro zákazníka rozhodující.
Na základě dlouhodobých zkušeností uživatelů, servisních zpráv, svolávacích akcí a dat z technických inspekcí jsme sestavili přehled nejčastějších problémů, na které by si měli dát kupující ojetých vozů pozor. Zhruba čtyřletá auta již mají za sebou prvotní propad hodnoty, ale také první desítky tisíc ujetých kilometrů, během kterých se začínají projevovat případné zanedbané servisní úkony. Proto je před nákupem naprosto zásadní detailní fyzická prohlídka vozu, jež dokáže včas odhalit blížící se drahé opravy.
Peugeot 5008 druhé generace (především u modelů po faceliftu v roce 2020) je vyhledávaný pro svůj atraktivní design a variabilní interiér. Z hlediska spolehlivosti však skrývá několik typických neduhů, které se vážou zejména k pohonným jednotkám.
Shrnutí pro Peugeot: Model 5008 je mechanicky solidní auto, ale vyžaduje značnou obezřetnost při výběru pohonné jednotky. Pokud zvažujete verzi 1.5 BlueHDi, je klíčové ověřit z historie oprav stav vačkového řetězu. U všech dieselů je pak nutné počítat s potenciálním rizikem výměny komponent systému AdBlue.
Pátá generace modelu Espace se proměnila v luxusní crossover. Kolem čtyř let stáří se na trhu ojetin nacházejí především modely po rozsáhlém faceliftu (2020 a novější). U nich Renault napravil řadu dřívějších nedostatků, přesto existují oblasti vyžadující pozornost.
Shrnutí pro Renault: Faceliftovaný Espace s motorem 2.0 Blue dCi a novějším infotainmentem Easy Link představuje spolehlivou a komfortní dálniční loď. Hlavní rizika se pojí s tradičními limity moderních dieselů, rychlým opotřebením spotřebních dílů na přední nápravě a potřebou důsledně servisovat automatickou převodovku.
Při koupi ojetého vozu je důkladná prohlídka klíčová, protože každý z těchto francouzských rodinných modelů má svá specifická slabá místa, na která si musíte dát pozor. Nejlepším způsobem, jak předejít nečekaným investicím, je vždy detailní fyzická prohlídka ojetiny.
Renault Espace tradičně poskytuje o něco vzdušnější interiér, což platí i pro cestující ve třetí řadě sedadel. Peugeot 5008 má třetí řadu řešenou spíše jako nouzovou pro děti nebo na kratší vzdálenosti. Sedadla v Peugeotu lze ovšem zcela vyjmout z vozu, což výrazně zvyšuje jeho praktičnost a variabilitu.
V pětimístném uspořádání nabízí Peugeot 5008 vynikajících 780 litrů zavazadlového prostoru. Renault Espace páté generace disponuje v základu přibližně 680 litry, celkový objem se však mění v závislosti na posunutí druhé řady sedadel. Peugeot tak potěší rodiny, které potřebují převážet maximální možný objem zavazadel.
Obě vozidla v populárních naftových motorizacích běžně dosahují kombinované reálné spotřeby kolem 6 až 6,5 l/100 km. Peugeot 5008 těží z celkově nižší hmotnosti a dobré aerodynamiky, což z něj dělá nepatrně úspornější vůz. Renault Espace naproti tomu často nabízí silnější pohonné jednotky, které si na dálnici mohou vzít o pár desetin litru paliva více.
Peugeot 5008 s dvoulitrovým dieselem BlueHDi platí za mechanicky odolnou volbu s minimem chronických závad. Renault Espace měl v počátečních letech výroby problémy s elektronikou, ale modely po faceliftu (od roku 2020) jsou již mnohem spolehlivější. Celkově je Peugeot konstrukčně o něco jednodušší, což dlouhodobě snižuje riziko případných drahých oprav.
Renault Espace často vyniká systémem natáčení všech čtyř kol 4Control, který mu dodává skvělou obratnost ve městě i vynikající stabilitu na dálnici. Peugeot 5008 využívá uspořádání i-Cockpit s malým volantem a tužším podvozkem, díky čemuž působí za volantem agilnějším dojmem. Renault je naopak laděn o poznání více do komfortu a lépe filtruje nerovnosti při dlouhých rodinných cestách.
Výběr mezi Peugeotem 5008 a Renaultem Espace závisí na vašich prioritách pro rodinný vůz. Peugeot 5008 je ideální pro rodiny se třemi dětmi, které ocení maximální praktičnost, obrovský kufr, možnost tří autosedaček vedle sebe a nízké provozní náklady díky úsporným motorům. Naopak Renault Espace exceluje jako dálniční křižník s nadstandardním komfortem, špičkovou technologií jako 4Control, silnými motory a vysokou tažnou kapacitou pro ty, kdo často cestují na dlouhé vzdálenosti nebo tahají těžké přívěsy. Zvolte Peugeot 5008 pro každodenní úspornou praktičnost a Renault Espace pro prémiový komfort a výkon na dlouhých trasách. Obě ojetiny nabízejí skvělý poměr ceny a užitné hodnoty, ale vždy je klíčová pečlivá kontrola servisní historie.
Zdroje: ADAC, forbes.cz, lidovky.cz, autozive.cz, motorvize.cz, automotorsport.cz
Tento článek byl připraven s využitím nástrojů umělé inteligence. Garantem sekce je Petr Dušek.

Seat Tarraco vs. Ford Edge: Které velké SUV je lepší volbou? Naše srovnání odhaluje rozdíly v jízdě, designu a praktičnosti, abyste si vybrali správně.
13. 4. 2026

Audi Q5 vs. BMW X3: Které prémiové SUV je lepší? Naše podrobné srovnání a verdikt vám pomohou vybrat ten správný vůz pro vaše potřeby.
14. 4. 2026

Podrobné srovnání Hyundai Santa Fe vs Volkswagen Tayron. Porovnali jsme prostor, výbavu i jízdní vlastnosti. Přečtěte si náš verdikt a vyberte pravé SUV.
8. 4. 2026